Netflix’s first season of “The Politician” opens with the scene of a high school student named Payton. In the midst of a college admissions interview at Harvard, he confidently claims that he is...