Thirty seconds, trendy music and images from around the world were all the TikTok account “Daily Dose News” needed to go viral. Run by two Northwestern and two Stanford students, the account’s focus...