When Japanese-American singer-songwriter Mitski Miyawaki released the first single of her sixth album in October 2021, my first listen felt like I was looking into a mirror. The song, “Working for...