The father of a slain Evanston man filed an amended lawsuit Wednesday against the city. The federal lawsuit alleges city departments responded too slowly after his son’s shooting in 2012. John Bamberg...