A new assembly-line pizza restaurant will open next month in Evanston, the chain’s first midwestern location. Establishing its 10th branch worldwide, 800 Degrees Neapolitan Pizza will open at 812...