Vertigo Productions is off to an outstanding start with its first original offering of the school year, a madcap little number called “The Derby County Derby.” Set in imaginary Derby County, Ky., this...