A resident of a Sherman Avenue condominium complex threw out his bedbug-infested furniture after the condominium association filed a complaint Jan. 22 with the Cook County Circuit Court. Maisonette...